¡¿Quién te entiende?!, de la Compañía Seña y Verbo: Teatro de Sordos, presentó con gran éxito de forma oficial el FIAC 08 en el Teatro Manuel Doblado.
La gran asistencia del público así lo reflejó al ser parte de este Festival Internacional de Arte Contemporáneo 2008 ARTE +/- VIDA, del 30 de Julio al 14 de Agosto.
Chismear es parte del diálogo sordo-mudo de la obra ¡¿Quién te entiende?! . Se trata de una puesta en escena entre la voz del que habla y otro con lenguaje por señas. Es una reflexión bastante divertida entre personas oyentes y sordas que cuentan algunas cosas que les suceden a sus amigos cercanos, todas sus historias y ocurrencias.
¡¿Quién te entiende?! Historias reales.
SINOPSIS: Tres sordos, nacidos dentro de familias oyentes, en un mundo oyente. Tres maneras diferentes de enfrentar el mismo problema: ¿cómo me comunico? Una producción para adolescentes y adultos de Seña y Verbo: teatro de sordos, ¡¿Quién te entiende?! Es una obra de teatro bilingüe (en Lengua de Señas Mexicana y Español hablado) basada en los testimonios reales de tres sordos del Distrito Federal.
En una acogedora cocina, tres amigos, dos sordos y una oyente pasan la noche contando historias acerca de otros tres amigos sordos que vienen en camino. Las sorprendentes historias algunas divertidas, otras brutales, todas auténticas nos introducen a un mundo enteramente desconocido para la mayoría de las personas: un bosque profundo y espinoso en el que las barreras de lenguaje son físicas y la incompensión alcanza grados inconcebibles; un bosque en el que el valor más importante es la amistad.